Domiciliation in Luxemburg : Adresse, contrat et activité réelle

Der Rahmen und die Verantwortlichkeiten

La domiciliation de sociétés est une activité encadrée. Elle ne se résume pas à la réception du courrier et ne démontre pas, à elle seule, que les conditions d’exploitation ou de résidence fiscale d’une société sont réunies. Le projet doit préciser les lieux de travail, les moyens humains, les décisions et les pays concernés. Si votre activité requiert une installation matérielle appropriée, une offre d’adresse seule ne remplace pas cet examen. Faites vérifier l’habilitation du prestataire et les conditions applicables avant l’engagement.

Die in Ihrem Kostenvoranschlag zu präzisierenden Aufgaben

Der Umfang variiert je nach Dienstleister und Ihrer Akte. Lassen Sie präzisieren, was eingeschlossen ist, was weiterhin zu Ihren Lasten geht und was einen gesonderten Einsatz erfordert.

• Mise à disposition de l’adresse et prestations expressément prévues au contrat.
• Réception, notification ou réexpédition du courrier selon les modalités convenues.
• Accès éventuel à des espaces ou services administratifs, s’ils sont réellement inclus.
• Coordination des changements d’adresse et des documents nécessaires, selon la mission confiée.

Ihr Vorgehen organisieren

Définir les besoins réels

Où travaillent les personnes ? Où se prennent les décisions ? Quels locaux et équipements sont nécessaires ? Ces réponses permettent de distinguer une adresse administrative d’un site d’exploitation.

Examiner le contrat

Vérifiez durée, frais, services inclus, traitement du courrier, accès aux documents et modalités de sortie. Précisez le traitement des courriers urgents et la personne à prévenir en cas de changement.

Préparer le dossier de vigilance

Le prestataire peut devoir identifier la société, ses activités et les personnes qui la contrôlent. Faites préciser les justificatifs et le canal de transmission ; organisez leur mise à jour.

Coordonner les autres démarches

Une adresse peut affecter les statuts, registres et interlocuteurs administratifs. Demandez quelles modifications vous incombent et quelles preuves seront fournies. Pour une implantation transfrontalière, coordonnez l’analyse entre pays.

Die Kriterien zum Vergleich der Angebote

• L’habilitation du prestataire et le champ exact de la prestation.
• La cohérence entre adresse, activité, autorisations et moyens disponibles.
• Le suivi du courrier, les délais de notification et l’accès aux documents.
• Les frais de sortie et les démarches nécessaires lors d’un changement de siège.

Wichtige Begriffe

• Betriebsstätte
• Wirtschaftliche Substanz
• Domizilierung
• Gesellschaftssitz
• Zweigniederlassung