Il glossario per comprendere e agire

Costituzione di società

La costituzione di società è l'operazione giuridica che istituisce la società secondo le regole della sua forma.

Notion comptable, fiscale ou juridique · Redazione Fiduciaires Luxembourg · Revisionato il

Comprendere il perimetro

Definizione e punti da distinguere

Gli atti, i conferimenti e le formalità dipendono in particolare dalla struttura scelta. L'atto costitutivo non sostituisce le autorizzazioni professionali o le iscrizioni fiscali necessarie.

Nel vostro fascicolo

Cosa cambia nella pratica

La costituzione corrisponde all'atto e alle formalità che organizzano giuridicamente la società. I documenti devono riflettere le decisioni dei fondatori: identità, conferimenti, governance e oggetto, in particolare. A seconda della forma, possono applicarsi un atto notarile o altri requisiti. Il coordinamento tra firma, immatricolazione, pubblicazione e autorizzazione evita di confondere le diverse prove. Le versioni finali devono essere conservate in un fascicolo giuridico accessibile.

Una situazione per capire

Esempio didattico

Un progetto di statuto circola tra i soci. Prima della firma, verificano che la ripartizione del capitale e i poteri del dirigente corrispondano alle loro decisioni, quindi seguono le formalità ancora da espletare.

Situazione fittizia, presentata per illustrare il concetto.

Preparare il seguito

I punti da verificare

  • Contrôler les données des fondateurs
  • Valider la version finale des statuts
  • Archiver actes et preuves des formalités

La questione pratica

Per approfondire

Quelle différence entre signer les statuts et terminer la constitution ?

La signature est une étape du processus. Les apports, actes, inscriptions et publications requis doivent aussi être réalisés selon la forme choisie. Vérifiez la cohérence des noms, pouvoirs et données transmises. Le dossier final doit permettre de retrouver les actes et preuves, puis d’organiser les obligations qui commencent avec la vie de la société.

Collegare le nozioni

I termini da conoscere anche

Proseguite con le nozioni, gli interlocutori e le procedure legati a questo argomento.

StatutoLo statuto contiene le regole costitutive della società, riguardanti in particolare il suo oggetto, il capitale e il suo funzionamento.Capitale socialeIl capitale sociale corrisponde a un valore fissato nello statuto sulla base dei conferimenti riconosciuti a capitale, poi modificato secondo le procedure applicabili.RCSIl Registro di commercio e delle società (RCS), gestito da Luxembourg Business Registers, centralizza le iscrizioni e i depositi delle persone e delle entità interessate.Costituzione di societàLa costituzione di società mira alla creazione di una struttura societaria secondo la forma scelta.SARLLa SARL è una società a responsabilità limitata la cui organizzazione e i diritti dei soci sono disciplinati dalla legge e dallo statuto.SocioUn socio detiene diritti in una società in ragione della sua partecipazione al capitale o secondo le regole della forma societaria interessata.

Passare alla pratica

Approfondire con le nostre guide

Guida praticaCreare una SARL in Lussemburgo: fasi e documenti da preparare

Fonti e verifica

Riferimenti consultati il 20 settembre 2026. Le procedure ufficiali precisano le condizioni e le eccezioni applicabili.

Questa guida spiega un iter generale. Le regole applicabili dipendono dalla vostra situazione; non costituisce una consulenza personalizzata. Segnalare una correzione.

Una definizione vi fornisce un punto di riferimento. Per esaminare la vostra situazione, precisate la vostra domanda presso un professionista.