Il glossario per comprendere e agire

Creazione d'impresa

La creazione d'impresa organizza il passaggio da un progetto a un'attività operativa, in nome proprio o in una società.

Notion comptable, fiscale ou juridique · Redazione Fiduciaires Luxembourg · Revisionato il

Comprendere il perimetro

Definizione e punti da distinguere

Comprende lo studio del progetto, il finanziamento, le autorizzazioni e l'implementazione della gestione. La costituzione di una società ne è solo una possibile modalità.

Nel vostro fascicolo

Cosa cambia nella pratica

Creare un'impresa consiste nell'organizzare un'attività, non necessariamente nel costituire una società. Il progetto può essere svolto in nome proprio o in una struttura distinta. Le prime decisioni riguardano l'offerta, i clienti, l'insediamento, il finanziamento e le condizioni di accesso all'attività. Le formalità derivano poi da queste scelte. Un piano di avvio deve anche anticipare la fatturazione, i giustificativi, le assicurazioni pertinenti e la gestione dei primi mesi.

Una situazione per capire

Esempio didattico

Una persona desidera offrire prestazioni di consulenza. Descrive la propria attività e i propri mezzi prima di confrontare le forme possibili e di predisporre le autorizzazioni o le iscrizioni corrispondenti alla sua situazione.

Situazione fittizia, presentata per illustrare il concetto.

Preparare il seguito

I punti da verificare

  • Décrire l’activité et les clients
  • Comparer les structures adaptées
  • Préparer le budget et le calendrier des démarches

La questione pratica

Per approfondire

Par quoi commencer lorsque l’on ne connaît pas encore la forme juridique ?

Décrivez d’abord l’activité, les clients, les associés éventuels, les moyens et le financement. Ces éléments permettent ensuite de comparer les formes et les obligations. Vous pouvez préparer le modèle économique avant d’arrêter tous les choix. En revanche, les conditions d’accès à l’activité et les autorisations doivent être identifiées assez tôt pour éviter un projet impossible à exploiter.

Collegare le nozioni

I termini da conoscere anche

Proseguite con le nozioni, gli interlocutori e le procedure legati a questo argomento.

Impresa individualeL’impresa individuale consente a una persona di esercitare un’attività in nome proprio, senza costituire una società distinta.Costituzione di societàLa costituzione di società mira alla creazione di una struttura societaria secondo la forma scelta.Business planIl business plan presenta il progetto, il suo mercato, la sua organizzazione e le sue previsioni finanziarie.Autorizzazione di stabilimentoL'autorizzazione di stabilimento consente l'esercizio delle attività ad essa soggette, quando sono soddisfatte le condizioni relative all'impresa e al suo dirigente.Accompagnamento alla creazioneL’accompagnamento alla creazione aiuta il promotore del progetto a organizzare scelte, documenti e adempimenti prima dell’avvio.Proprietà intellettualeLa proprietà intellettuale comprende i diritti che proteggono determinate creazioni, invenzioni e segni secondo i rispettivi regimi.

Passare alla pratica

Approfondire con le nostre guide

Guida praticaCreare la propria impresa in Lussemburgo: scegliere la forma e preparare l’avvio

Fonti e verifica

Riferimenti consultati il 20 settembre 2026. Le procedure ufficiali precisano le condizioni e le eccezioni applicabili.

Questa guida spiega un iter generale. Le regole applicabili dipendono dalla vostra situazione; non costituisce una consulenza personalizzata. Segnalare una correzione.

Una definizione vi fornisce un punto di riferimento. Per esaminare la vostra situazione, precisate la vostra domanda presso un professionista.