Il glossario per comprendere e agire

Immatricolazione

L’immatricolazione iscrive un’impresa o un’entità nel registro competente in base al suo status e alle regole applicabili.

Démarche et formalité · Redazione Fiduciaires Luxembourg · Revisionato il

Comprendere il perimetro

A cosa serve questa procedura?

Deve essere distinta dall’autorizzazione a esercitare, dalle iscrizioni IVA e dalle affiliazioni sociali. Conservate la ricevuta e verificate le informazioni effettivamente registrate.

Nel vostro fascicolo

Come preparare il percorso

L’immatricolazione è un’iscrizione in un registro o presso un organismo determinato. Occorre sempre precisare quale: RCS, IVA o sicurezza sociale non hanno lo stesso oggetto. Un’impresa può dover compiere più procedure distinte e ricevere più identificativi. Il fascicolo deve quindi collegare ogni numero all’organismo, all’entità e alla relativa prova, e prevedere poi la dichiarazione delle modifiche pertinenti.

Una situazione per capire

Esempio didattico

Una società riceve il proprio numero RCS. Verifica separatamente i propri obblighi IVA e sociali prima di utilizzare questo numero come prova che tutte le procedure di avvio sono concluse.

Situazione fittizia, presentata per illustrare il concetto.

Preparare il seguito

I punti da verificare

  • Nommer le registre concerné
  • Conserver la confirmation et l’identifiant
  • Vérifier les mises à jour nécessaires

La questione pratica

Per approfondire

L’immatriculation remplace-t-elle les inscriptions fiscales et sociales ?

Chaque inscription a un objet différent. Le RCS identifie et publie certaines informations, tandis que la TVA et la sécurité sociale répondent à d’autres obligations. Établissez une liste des démarches correspondant à l’activité et au personnel prévu. Une référence reçue d’un organisme ne prouve pas que tous les autres dossiers sont ouverts et correctement paramétrés.

Collegare le nozioni

I termini da conoscere anche

Proseguite con le nozioni, gli interlocutori e le procedure legati a questo argomento.

RCSIl Registro di commercio e delle società (RCS), gestito da Luxembourg Business Registers, centralizza le iscrizioni e i depositi delle persone e delle entità interessate.Numero di partita IVAIl numero di partita IVA identifica una persona ai fini dei suoi obblighi in materia di imposta sul valore aggiunto nel sistema interessato.Dichiarazione di esercizio presso il CCSSProcedura che consente di registrare un’impresa come datore di lavoro presso il CCSS.SARLLa SARL è una società a responsabilità limitata la cui organizzazione e i diritti dei soci sono disciplinati dalla legge e dallo statuto.SocioUn socio detiene diritti in una società in ragione della sua partecipazione al capitale o secondo le regole della forma societaria interessata.GerenteIl gerente esercita le funzioni di gestione e di rappresentanza attribuitegli nella società.

Passare alla pratica

Approfondire con le nostre guide

Guida praticaCreare una SARL in Lussemburgo: fasi e documenti da preparare

Fonti e verifica

Riferimenti consultati il 20 settembre 2026. Le procedure ufficiali precisano le condizioni e le eccezioni applicabili.

Questa guida spiega un iter generale. Le regole applicabili dipendono dalla vostra situazione; non costituisce una consulenza personalizzata. Segnalare una correzione.

Una definizione vi fornisce un punto di riferimento. Per esaminare la vostra situazione, precisate la vostra domanda presso un professionista.