Il glossario per comprendere e agire

Ufficio delle segnalazioni

L’Ufficio delle segnalazioni informa e orienta nell’ambito della protezione delle persone che segnalano violazioni del diritto. Il suo ruolo rientra nel sistema lussemburghese di protezione dei segnalanti.

Administration ou organisme professionnel · Redazione Fiduciaires Luxembourg · Revisionato il

Comprendere il perimetro

Il suo ruolo per la tua impresa

Occorre distinguere l’orientamento da parte dell’Ufficio, un canale interno dell’impresa e l’autorità esterna competente per la violazione interessata. Non ogni reclamo commerciale rientra automaticamente in questo sistema.

Nel vostro fascicolo

Quando contattarlo e cosa preparare

L’impresa deve verificare i propri obblighi in materia di canali di segnalazione e organizzare la riservatezza. Le persone incaricate di ricevere le segnalazioni devono conoscere il circuito di trattamento e le norme applicabili. Una raccolta indiscriminata o un’ampia diffusione delle identità compromette la protezione prevista.

Una situazione per capire

Esempio didattico

Un’impresa prepara la propria procedura interna e identifica i destinatari abilitati, le modalità di seguito e le informazioni da comunicare ai dipendenti.

Situazione fittizia, presentata per illustrare il concetto.

Preparare il seguito

I punti da verificare

  • Vérifier le champ du dispositif
  • Organiser la confidentialité
  • Identifier les autorités compétentes

Collegare le nozioni

I termini da conoscere anche

Proseguite con le nozioni, gli interlocutori e le procedure legati a questo argomento.

RGPD — protezione dei dati personaliIl regolamento generale sulla protezione dei dati disciplina i trattamenti di dati personali nel proprio ambito di applicazione.Minimizzazione dei datiPrincipio che consiste nel limitare i dati personali utilizzati a quelli necessari per l'obiettivo perseguito.Segreteria societariaLa segreteria societaria organizza i documenti e le formalità legati alla vita di una società: decisioni, registri e depositi secondo il relativo regime.Processor within the meaning of the GDPRThe processor processes personal data on behalf of a controller, within the framework of the applicable instructions and conditions.Commission nationale pour la protection des données (CNPD)La CNPD è l’autorità lussemburghese di controllo della protezione dei dati. Informa, controlla e tratta in particolare i reclami nell’ambito delle proprie competenze.Notifica di una violazione dei dati personaliUna violazione dei dati può riguardare la loro riservatezza, integrità o disponibilità. Il titolare del trattamento deve valutare l’incidente e gli obblighi di notifica previsti dal RGPD.

Passare alla pratica

Approfondire con le nostre guide

Guida praticaDati personali e fiduciaria: disciplinare gli scambi di documenti

Fonti e verifica

Riferimenti consultati il 20 settembre 2026. Le procedure ufficiali precisano le condizioni e le eccezioni applicabili.

Questa guida spiega un iter generale. Le regole applicabili dipendono dalla vostra situazione; non costituisce una consulenza personalizzata. Segnalare una correzione.

Una definizione vi fornisce un punto di riferimento. Per esaminare la vostra situazione, precisate la vostra domanda presso un professionista.