Il glossario per comprendere e agire

Amministrazione della gestione dell’acqua (AGE)

L’AGE interviene nella gestione e nella tutela dell’acqua. Alcuni lavori, prelievi, scarichi o interventi di sistemazione aziendale possono richiedere un’autorizzazione relativa all’acqua.

Administration ou organisme professionnel · Redazione Fiduciaires Luxembourg · Revisionato il

Comprendere il perimetro

Il suo ruolo per la tua impresa

La necessità di una procedura dipende dal progetto e dalla sua ubicazione. Un permesso di costruire o un’altra autorizzazione non deve essere considerato come comprendente automaticamente l’aspetto relativo all’acqua.

Nel vostro fascicolo

Quando contattarlo e cosa preparare

Preparate i piani, le descrizioni tecniche e le informazioni sui flussi interessati. Esaminate anche le prescrizioni e il periodo di validità delle decisioni ottenute. Una modifica del progetto deve essere valutata rispetto alle condizioni autorizzate. Il fascicolo deve seguire la procedura indicata dall’autorità competente.

Una situazione per capire

Esempio didattico

Un’impresa sistema un sito e prevede scarichi: fa verificare l’aspetto relativo all’acqua parallelamente alle altre autorizzazioni necessarie.

Situazione fittizia, presentata per illustrare il concetto.

Preparare il seguito

I punti da verificare

  • Identifier les impacts sur l’eau
  • Préparer les pièces techniques
  • Suivre les prescriptions de l’autorisation

Collegare le nozioni

I termini da conoscere anche

Proseguite con le nozioni, gli interlocutori e le procedure legati a questo argomento.

Autorizzazione di esercizio — commodo/incommodoIl regime degli stabilimenti classificati disciplina determinate installazioni e attività al fine di proteggere, in particolare, l'ambiente, i lavoratori e il vicinato. La procedura dipende dalla classificazione dello stabilimento.Amministrazione dell’ambiente (AEV)L’AEV interviene nella protezione dell’ambiente e nelle procedure di propria competenza. Le imprese possono essere interessate da impianti classificati, rifiuti, emissioni o altri obblighi legati alla loro attività.Autorizzazione a costruire e urbanisticaL'autorizzazione a costruire disciplina lavori di costruzione, trasformazione o demolizione secondo le norme applicabili. Per un'impresa, anche l'uso previsto del locale deve essere compatibile con le prescrizioni urbanistiche.Amministrazione della natura e delle foreste (ANF)L’ANF interviene nella tutela della natura e nella gestione delle foreste in Lussemburgo. Un progetto aziendale che abbia un impatto su spazi naturali può richiedere un esame ai sensi delle norme di protezione della natura.Autorizzazione di stabilimentoL'autorizzazione di stabilimento consente l'esercizio delle attività ad essa soggette, quando sono soddisfatte le condizioni relative all'impresa e al suo dirigente.Onorabilità professionaleCondizione di accesso o di esercizio esaminata secondo le norme della professione o dell'attività, distinta dalle competenze tecniche.

Passare alla pratica

Approfondire con le nostre guide

Guida praticaAutorizzazione di stabilimento: preparare una pratica coerente

Fonti e verifica

Riferimenti consultati il 20 settembre 2026. Le procedure ufficiali precisano le condizioni e le eccezioni applicabili.

Questa guida spiega un iter generale. Le regole applicabili dipendono dalla vostra situazione; non costituisce una consulenza personalizzata. Segnalare una correzione.

Una definizione vi fornisce un punto di riferimento. Per esaminare la vostra situazione, precisate la vostra domanda presso un professionista.