Il glossario per comprendere e agire

Intrastat

Sistema di raccolta statistica degli scambi di beni tra Stati membri dell’Unione europea.

Démarche et formalité · Redazione Fiduciaires Luxembourg · Revisionato il

Comprendere il perimetro

A cosa serve questa procedura?

In Lussemburgo, le dichiarazioni sono trasmesse allo STATEC secondo i flussi e le soglie applicabili. Devono essere distinte dalle dichiarazioni IVA e dagli elenchi riepilogativi: ambiti, informazioni e scadenze non sono identici.

Nel vostro fascicolo

Come preparare il percorso

Intrastat raccoglie informazioni statistiche sugli scambi di beni tra Stati membri per gli operatori soggetti all’obbligo. Questa dichiarazione è distinta dalla dichiarazione IVA. Il campo di applicazione, le soglie e i dati richiesti devono essere verificati per l’anno interessato e il flusso esaminato. Un monitoraggio dei movimenti fisici, dei valori e delle classificazioni facilita la preparazione e la coerenza delle dichiarazioni.

Una situazione per capire

Esempio didattico

Un’impresa acquista e vende merci nell’Unione europea. Verifica separatamente il proprio obbligo Intrastat per i flussi interessati e i propri obblighi IVA.

Situazione fittizia, presentata per illustrare il concetto.

Preparare il seguito

I punti da verificare

  • Vérifier les seuils et flux concernés
  • Fiabiliser les données de marchandises
  • Rapprocher les sources utilisées

La questione pratica

Per approfondire

Pourquoi rapprocher Intrastat de plusieurs sources internes ?

Les données statistiques portent sur les mouvements de biens et nécessitent des informations qui ne figurent pas toujours dans la seule comptabilité : nature, flux, quantités ou classifications selon les exigences. Rapprochez achats, ventes et logistique pour expliquer les différences. L’objectif n’est pas de copier un total TVA, mais de produire la déclaration correspondant aux mouvements concernés.

Collegare le nozioni

I termini da conoscere anche

Proseguite con le nozioni, gli interlocutori e le procedure legati a questo argomento.

Cessione intracomunitariaCessione di beni accompagnata da uno spostamento tra due Stati membri dell'Unione europea, il cui trattamento IVA dipende dalle condizioni dell'operazione.IVA intracomunitariaL'espressione IVA intracomunitaria riguarda il trattamento IVA delle operazioni tra Stati membri dell'Unione europea.STATEC — statistiche e studi economiciLo STATEC produce statistiche e studi economici sul Lussemburgo. Le imprese utilizzano i suoi dati per comprendere il proprio contesto e possono essere interessate dalle sue indagini o dichiarazioni statistiche.Amministrazione delle dogane e delle accise (ADA)L'Amministrazione delle dogane e delle accise interviene in particolare nelle formalità doganali e nelle accise in Lussemburgo. Le imprese che importano o esportano merci devono individuare le procedure corrispondenti ai loro flussi.Audit trailThe set of links and records enabling an operation to be understood from its source document through to its recording and controls.IVAL'imposta sul valore aggiunto (IVA) è un'imposta sui consumi applicata alle operazioni che rientrano nel suo ambito secondo le rispettive regole.

Passare alla pratica

Approfondire con le nostre guide

Guida praticaIntrastat: organizzare i dati degli scambi di beni

Fonti e verifica

Riferimenti consultati il 20 settembre 2026. Le procedure ufficiali precisano le condizioni e le eccezioni applicabili.

Questa guida spiega un iter generale. Le regole applicabili dipendono dalla vostra situazione; non costituisce una consulenza personalizzata. Segnalare una correzione.

Una definizione vi fornisce un punto di riferimento. Per esaminare la vostra situazione, precisate la vostra domanda presso un professionista.