Il glossario per comprendere e agire

Liquidazione volontaria di società

La liquidazione volontaria organizza la cessazione di una società, la realizzazione dei suoi attivi e il regolamento delle sue obbligazioni secondo la procedura applicabile.

Démarche et formalité · Redazione Fiduciaires Luxembourg · Revisionato il

Comprendere il perimetro

A cosa serve questa procedura?

Una cessazione dell'attività non chiude automaticamente la società. Occorre esaminare decisioni, formalità, dichiarazioni e condizioni finanziarie; una difficoltà di pagamento può richiedere un'analisi diversa.

Nel vostro fascicolo

Come preparare il percorso

La liquidazione volontaria mira a concludere gli affari della società dopo il suo scioglimento, realizzare gli attivi, regolare i debiti e ripartire un eventuale saldo. Non deve essere utilizzata come risposta automatica a una situazione di insolvenza. La scelta della procedura dipende dalla società e dalla sua situazione finanziaria. Gli obblighi contabili, fiscali, sociali e di pubblicità devono essere rispettati fino alla loro effettiva chiusura.

Una situazione per capire

Esempio didattico

Dei soci desiderano cessare un'attività redditizia. Censisce contratti, dipendenti, crediti e debiti prima di definire il calendario della liquidazione.

Situazione fittizia, presentata per illustrare il concetto.

Preparare il seguito

I punti da verificare

  • Évaluer la solvabilité
  • Recenser les engagements restant à régler
  • Organiser les déclarations et publications finales

La questione pratica

Per approfondire

Pourquoi vérifier la solvabilité avant une liquidation volontaire ?

La procédure adaptée dépend de la capacité à faire face aux engagements et de la situation juridique de la société. Une fermeture volontaire ne doit pas masquer une difficulté nécessitant un autre traitement. Recensez les dettes, garanties, litiges et contrats avant de décider. La trésorerie visible peut ne pas couvrir tous les engagements encore à régler.

Collegare le nozioni

I termini da conoscere anche

Proseguite con le nozioni, gli interlocutori e le procedure legati a questo argomento.

Attivo di liquidazioneEccedenza generata al termine di una liquidazione, dopo il regolamento delle obbligazioni e tenendo conto del rimborso dei conferimenti secondo le norme applicabili.Cessazione dell'attivitàLa cessazione dell'attività pone fine all'esercizio, ma non estingue automaticamente tutti gli obblighi dell'impresa. Le procedure dipendono dallo status, dai dipendenti, dalle imposte, dai contratti e dalle iscrizioni esistenti.RCSIl Registro di commercio e delle società (RCS), gestito da Luxembourg Business Registers, centralizza le iscrizioni e i depositi delle persone e delle entità interessate.Audit trailThe set of links and records enabling an operation to be understood from its source document through to its recording and controls.SARLLa SARL è una società a responsabilità limitata la cui organizzazione e i diritti dei soci sono disciplinati dalla legge e dallo statuto.GerenteIl gerente esercita le funzioni di gestione e di rappresentanza attribuitegli nella società.

Passare alla pratica

Approfondire con le nostre guide

Guida praticaSARL in Lussemburgo: funzionamento e decisioni dei sociGuida praticaCessare un’attività: distinguere tra cessazione e scomparsa della societàGuida praticaLiquidazione volontaria: comprendere le fasi e preparare i conti

Fonti e verifica

Riferimenti consultati il 20 settembre 2026. Le procedure ufficiali precisano le condizioni e le eccezioni applicabili.

Questa guida spiega un iter generale. Le regole applicabili dipendono dalla vostra situazione; non costituisce una consulenza personalizzata. Segnalare una correzione.

Una definizione vi fornisce un punto di riferimento. Per esaminare la vostra situazione, precisate la vostra domanda presso un professionista.