Il glossario per comprendere e agire

Cessazione dell'attività

La cessazione dell'attività pone fine all'esercizio, ma non estingue automaticamente tutti gli obblighi dell'impresa. Le procedure dipendono dallo status, dai dipendenti, dalle imposte, dai contratti e dalle iscrizioni esistenti.

Démarche et formalité · Redazione Fiduciaires Luxembourg · Revisionato il

Comprendere il perimetro

A cosa serve questa procedura?

Smettere di fatturare, chiudere un conto bancario, cancellare un'iscrizione e liquidare una società sono atti diversi. Una situazione di insolvenza richiede un'analisi distinta dalla chiusura volontaria.

Nel vostro fascicolo

Come preparare il percorso

Predisponete un inventario degli impegni e degli organismi da informare. Organizzate le ultime dichiarazioni, il pagamento dei debiti, il recupero dei crediti e la conservazione degli archivi. Per una società, esaminate la procedura giuridica adeguata. La fine del contratto con il contabile deve lasciare una responsabilità chiara per le formalità ancora da espletare.

Una situazione per capire

Esempio didattico

Un lavoratore autonomo interrompe la propria attività e prepara un elenco delle procedure fiscali, sociali e contrattuali anziché limitarsi a cessare le vendite.

Situazione fittizia, presentata per illustrare il concetto.

Preparare il seguito

I punti da verificare

  • Recenser les organismes et contrats
  • Préparer les déclarations finales
  • Organiser les archives et responsabilités

Collegare le nozioni

I termini da conoscere anche

Proseguite con le nozioni, gli interlocutori e le procedure legati a questo argomento.

Liquidazione volontaria di societàLa liquidazione volontaria organizza la cessazione di una società, la realizzazione dei suoi attivi e il regolamento delle sue obbligazioni secondo la procedura applicabile.Reversibilità dei dati contabiliLa reversibilità designa la possibilità di recuperare i documenti e i dati utili per proseguire la gestione con un altro strumento o prestatore.Dichiarazione fiscaleUna dichiarazione fiscale comunica all’amministrazione le informazioni necessarie per la determinazione o il controllo di un’imposta per una persona e un periodo determinati.IVAL'imposta sul valore aggiunto (IVA) è un'imposta sui consumi applicata alle operazioni che rientrano nel suo ambito secondo le rispettive regole.Audit trailThe set of links and records enabling an operation to be understood from its source document through to its recording and controls.

Passare alla pratica

Approfondire con le nostre guide

Guida praticaCessare un’attività: distinguere tra cessazione e scomparsa della società

Fonti e verifica

Riferimenti consultati il 20 settembre 2026. Le procedure ufficiali precisano le condizioni e le eccezioni applicabili.

Questa guida spiega un iter generale. Le regole applicabili dipendono dalla vostra situazione; non costituisce una consulenza personalizzata. Segnalare una correzione.

Una definizione vi fornisce un punto di riferimento. Per esaminare la vostra situazione, precisate la vostra domanda presso un professionista.