O léxico para compreender e agir

STATEC — estatísticas e estudos económicos

O STATEC produz estatísticas e estudos económicos sobre o Luxemburgo. As empresas utilizam os seus dados para compreender o seu ambiente e podem ser abrangidas pelos seus inquéritos ou declarações estatísticas.

Compreender o âmbito

O seu papel para a sua empresa

Uma estatística nacional não representa automaticamente o mercado acessível a uma empresa. O período, o perímetro e o método devem ser lidos antes de integrar um dado numa previsão.

No seu processo

Quando contactar e o que preparar

Para responder a um pedido estatístico, identifique o período e os dados esperados e, em seguida, confronte-os com os seus sistemas internos. Para um estudo de mercado, conserve a fonte e a data de consulta. O Intrastat constitui um exemplo de procedimento a distinguir das obrigações fiscais, mesmo quando os dados provêm da contabilidade.

Uma situação para compreender

Exemplo pedagógico

Um criador de empresa utiliza dados setoriais para enquadrar o seu mercado e, em seguida, completa a análise com os seus clientes-alvo e as suas hipóteses comerciais.

Situação fictícia, apresentada para ilustrar o conceito.

Preparar o seguimento

Os pontos a verificar

  • Lire le périmètre de la donnée
  • Conserver la source et la période
  • Vérifier les déclarations demandées

Relacionar os conceitos

Os termos a conhecer também

Prossiga com os conceitos, interlocutores e procedimentos relacionados com este tema.

Passar à prática

Aprofundar com os nossos guias

Fontes e verificação

Referências consultadas em 20 de setembro de 2026. Os procedimentos oficiais especificam as condições e exceções aplicáveis.

Este guia explica um procedimento geral. As regras aplicáveis dependem da sua situação; não constitui uma consulta personalizada. Sinalizar uma correção.

Uma definição dá-lhe uma referência. Para analisar a sua situação, especifique a sua questão junto de um profissional.