Le lexique pour comprendre et agir

Support durable

Moyen permettant de conserver une information adressée à son destinataire et de la consulter ultérieurement sans altération, pendant une durée adaptée.

Notion comptable, fiscale ou juridique · Rédaction Fiduciaires Luxembourg · Révisé le

Comprendre le périmètre

Définition et points à distinguer

Dans une vente à distance, certaines informations et confirmations doivent être remises sur un support durable. Une page web modifiable ne remplit pas automatiquement cette fonction. Il faut examiner la conservation, l’accessibilité et la stabilité du contenu effectivement remis.

Dans votre dossier

Ce que cela change en pratique

Un support durable permet de conserver une information personnellement adressée et de la consulter ultérieurement dans les conditions requises. La simple disponibilité d’un texte modifiable sur une page web ne répond pas nécessairement à cette fonction. Le choix du support dépend de l’obligation concernée. L’entreprise doit pouvoir remettre les informations au bon moment et préserver leur version, sans confondre accessibilité et preuve de remise.

Une situation pour comprendre

Exemple pédagogique

Un commerçant confirme un contrat à distance en transmettant les informations requises sous une forme que le client peut conserver et consulter.

Situation fictive, présentée pour illustrer la notion.

Préparer la suite

Les points à vérifier

  • Vérifier l’obligation de remise
  • Conserver la version communiquée
  • Documenter le moment de transmission

La question pratique

Pour aller plus loin

Un lien vers une page modifiable suffit-il toujours comme support durable ?

Pas nécessairement. Il faut examiner la capacité du destinataire à conserver et consulter l’information qui lui a été adressée dans les conditions requises. Le support et le mode de remise doivent correspondre à l’obligation concernée. Une entreprise doit pouvoir identifier la version communiquée, plutôt que renvoyer uniquement à un texte susceptible de changer après la conclusion du contrat.

Relier les notions

Les termes à connaître aussi

Poursuivez avec les notions, interlocuteurs et démarches liés à ce sujet.

ConsommateurUn consommateur est une personne physique agissant à des fins étrangères à son activité professionnelle, dans le cadre de la définition applicable.Droit de rétractationLe droit de rétractation permet, dans les situations prévues par la loi, de revenir sur un contrat selon un délai et des modalités déterminés.Piste d’auditEnsemble des liens et traces permettant de comprendre une opération depuis sa pièce d’origine jusqu’à son enregistrement et ses contrôles.Direction de la protection des consommateursLa Direction de la protection des consommateurs intervient dans la protection des consommateurs au Luxembourg. Ses ressources aident les professionnels à comprendre les règles applicables à leurs relations avec les particuliers.TVALa taxe sur la valeur ajoutée (TVA) est un impôt sur la consommation appliqué aux opérations entrant dans son champ selon leurs règles propres.ILNAS — normalisation et sécurité des produitsL’ILNAS est l’administration luxembourgeoise chargée de missions de normalisation, d’accréditation et de sécurité et qualité des produits et services. Son rôle intéresse notamment les entreprises qui mettent des produits sur le marché.

Passer à la pratique

Approfondir avec nos guides

Guide pratiqueVente aux consommateurs : organiser contrats, factures et réclamations

Sources et vérification

Références consultées le 20 septembre 2026. Les démarches officielles précisent les conditions et exceptions applicables.

Ce guide explique une démarche générale. Les règles applicables dépendent de votre situation ; il ne constitue pas une consultation personnalisée. Signaler une correction.

Une définition vous donne un repère. Pour examiner votre situation, précisez votre question auprès d’un professionnel.