Il glossario per comprendere e agire

Corporate taxation

Corporate taxation encompasses the tax and filing rules applicable to a company and its transactions.

Notion comptable, fiscale ou juridique · Redazione Fiduciaires Luxembourg · Revisionato il

Comprendere il perimetro

Definizione e punti da distinguere

Profits, assets, VAT, remuneration and distributions may fall under different mechanisms. The company's taxation must also be distinguished from that of its shareholders.

Nel vostro fascicolo

Cosa cambia nella pratica

A company's tax management relies on several areas: profits, assets, VAT and, where applicable, withholding taxes on remuneration or distributions. Each tax has its own rules, period and evidence requirements. A shared calendar with the firm facilitates approvals and payments. Unusual transactions, such as an acquisition, related financing or a distribution, benefit from being reviewed before they are carried out. The shareholder's tax remains a separate matter.

Una situazione per capire

Esempio didattico

A company makes a profit and considers distributing it. It first reviews its result and legal situation, then the treatment of the distribution and any withholding taxes, without equating the company's tax with that of the shareholder.

Situazione fittizia, presentata per illustrare il concetto.

Preparare il seguito

I punti da verificare

  • Cartographier les impôts concernés
  • Identifier les opérations exceptionnelles
  • Organiser validations, dépôts et paiements

La questione pratica

Per approfondire

Pourquoi distinguer chaque impôt dans le suivi de la société ?

Les bases, déclarations et échéances peuvent différer. Une opération peut avoir des effets en impôts directs, TVA ou retenues sans produire les mêmes conséquences partout. Un calendrier par obligation et un rapprochement des paiements évitent de considérer qu’un seul dépôt couvre tout. La comptabilité fournit des données, mais le traitement fiscal demande ses propres ajustements.

Collegare le nozioni

I termini da conoscere anche

Proseguite con le nozioni, gli interlocutori e le procedure legati a questo argomento.

Imposta sul reddito delle collettività (IRC)L’espressione imposta sulle società designa comunemente l’imposizione dell’utile delle società; in Lussemburgo, l’IRC costituisce una delle imposte da distinguere.Imposta commerciale comunaleL'imposta commerciale comunale (ICC) è un'imposta diretta collegata all'utile commerciale, il cui calcolo tiene conto, tra l'altro, di un'aliquota comunale.Imposta sul patrimonioL'imposta sul patrimonio riguarda il patrimonio imponibile delle entità che rientrano nel suo ambito, secondo le norme di valutazione e di esenzione applicabili.DividendoUn dividendo è una distribuzione deliberata a favore dei soci o degli azionisti alle condizioni applicabili alla società.Assistenza fiscaleL'assistenza fiscale organizza il monitoraggio degli obblighi e l'analisi delle questioni fiscali dell'impresa secondo l'incarico concordato.Direttive ATADLe direttive ATAD costituiscono un quadro europeo di misure contro determinate pratiche di elusione fiscale, recepito nelle legislazioni nazionali.

Passare alla pratica

Approfondire con le nostre guide

Guida praticaDichiarazione fiscale d’impresa: preparare i documenti e controllare il deposito

Fonti e verifica

Riferimenti consultati il 20 settembre 2026. Le procedure ufficiali precisano le condizioni e le eccezioni applicabili.

Questa guida spiega un iter generale. Le regole applicabili dipendono dalla vostra situazione; non costituisce una consulenza personalizzata. Segnalare una correzione.

Una definizione vi fornisce un punto di riferimento. Per esaminare la vostra situazione, precisate la vostra domanda presso un professionista.